Noticias

Nº 274 Abril 2004
Reunión ministerial de minería Apec

"Apec Chile 2004 es el momento para levantar el tema minero a un mayor nivel dentro de las economías miembro, puesto que son estas autoridades las que luego deberán desarrollar sus políticas mineras", dijo el ministro de Minería, Alfonso Dulanto, en el encuentro donde se informó acerca de los alcances de la Reunión de Ministros Responsables de Minería de Apec, inédita en su tipo, que se realizará entre los días 15 y 17 de junio de 2004 en Santiago y Antofagasta.
El ministro Dulanto señaló que ya han comprometido su asistencia las economías de Australia, Canadá, Chile, China, Corea, Filipinas, Indonesia, Japón, México, Perú, Rusia, Tailandia, Taipei-Chino, las que representan un 67% del total. Quedan por confirmar Brunei Darussalam, EEUU, Hong Kong-Chino, Malasia, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea y Singapur.
En la reunión convocada por el ministro y el vicepresidente ejecutivo de la Comisión Chilena del Cobre, Patricio Cartagena, intervinieron también el representante ABAC, Hernán Somerville, y el director ejecutivo de Apec- Chile 2004, Embajador Milenko Skoknic.
Alfonso Dulanto subrayó la importancia que las economías Apec tienen para el comercio de minerales de Chile. Informó que en 2003, el 58,6% de la producción minera total del país tuvo como destino esa región. En lo que se refiere a cobre en particular, los envíos sumaron 2.787.000 tm, equivalentes a US$ 4.691 millones (FOB). Los principales consumidores de cobre chileno en la región fueron China, Japón y Corea, seguidos por Taipei-Chino y EEUU.
Los grandes temas de análisis de la reunión ministerial serán la liberalización y facilitación de comercio de minerales y metales, y la minería y el desarrollo sustentable.
La reunión es presidida por el Ministro de Minería de Chile, como anfitrión, y coordinada por el vicepresidente ejecutivo de Cochilco (miningmeeting@cochilco.cl).
En la fotografía, el ministro Alfonso Dulanto, Hernán Somerville, el director ejecutivo de Apec- Chile 2004, Embajador Milenko Skoknic, y Patricio Cartagena.


SMC Gold adquirió 70% de Tamaya

La empresa minera de Queensland (Australia) SMC Gold Ltd adquirió un 70% de la mina de cobre-oro Cía. Minera Tamaya, ubicada en la región de Coquimbo.
Hasta el año 2002 Tamaya perteneció al grupo de activos mineros del Grupo Luksic.
SMC Gold emitirá 200 millones de acciones para reunir capital, pagar deuda y comprar un 70% de Cía Minera Tamaya a su accionista privado, Sergio Santana Sandoval.
La empresa australiana espera reunir en una emisión de capital entre US$ 10 y US$ 14 millones, de los cuales US$ 6 millones serán invertidos en la adquisición de la empresa minera. SCM Gold estima que el valor presente neto de Tamaya está entre US$ 31,3 millones y US$ 53,2 millones, basado en un precio del oro de US$ 400 por onza y con un precio del cobre de US$ 1,20 por libra. Los recursos in situ del yacimiento están estimados en 8,6 millones de toneladas de mineral y una ley promedio de 3,39 gramos de oro por tonelada y una ley promedio de 0,62% de cobre, lo que equivale a un total explotable de 1,28 millón de onzas de oro, según SMC Gold.


Distinguen a Bruce Turner

El British Columbia Institute of Technology ha otorgado el título de Honorary Doctor of Techonolgy (D. Technology (Hon)) a Bruce Turner, ex presidente de Minera Escondida, por su destacada contribución al desarrollo e implementación de iniciativas de largo plazo en educación y capacitación para la industria minera en Chile
El directorio de BCIT estableció esta distinción para reconocer a personas que hayan alcanzado logros sobresalientes en áreas que competen al instituto canadiense.
Bruce Turner recibirá su galardón en una ceremonia que tendrá lugar en junio próximo.

 

Inauguran Consultorio Steeger

La alcaldesa de Cerro Navia, Cristina Girardi, y el director ejecutivo de Fundación Minera Escondida, José Miguel Ojeda, participaron en la ceremonia de inauguración del "Servicio de Atención Primaria de Urgencia Dental", Sapudent, Consultorio Steeger, impulsado con el apoyo de la Fundación. El acto tuvo lugar el pasado 26 de marzo, en el consultorio ubicado en calle Huelén 1629 de esa comuna.

Retiro de Jay Taylor

El pasado 21 de marzo, el presidente y CEO de Placer Dome, Jay Taylor, anunció al directorio de la compañía su retiro, el que se hará efectivo el 30 de septiembre próximo, con lo cual completará cinco años a la cabeza de Placer Dome. Taylor se mantendrá en la compañía hasta marzo de 2005 en calidad de asesor.
Robert Franklin, presidente del Directorio, destacó los atributos de Jay Taylor, al señalar sus logros como operador de mina, su facilidad para resolver problemas y pensar de manera estratégica. Agregó que durante sus 32 años en Placer Dome, el ejecutivo personificó los altos estándares operacionales y éticos que la compañía siempre ha distinguido dentro de su cultura corporativa.
Jay Taylor estuvo en Chile a comienzos de la década de los noventa, en su calidad de presidente de Placer Dome Latin America y gerente general de Mantos de Oro.
En esta fotografía del año 2000, Jay Taylor entrega al gerente general de Mantos de Oro, Juan Carlos Alfaro, el Premio de Placer Dome a la Excelencia en la Protección y Manejo Ambiental, versión 1999, que recayó en Mantos de Oro.


Avanza proyecto para museo minero en Sewell

En el marco de un convenio suscrito entre Codelco y el Museo Minero de Bochum (Deutsches Bergbau Museum Bochum), Alemania, dos directores de esta entidad visitaron las instalaciones de El Teniente y el legado histórico de Sewell.
La visita de los profesionales Rainer Slotta y Siegried Müller se efectuó entre los días 1 y 4 de marzo, oportunidad en la que recorrieron el barrio cívico del Sub-6, el nivel Teniente 5, Punta de Rieles y Sewell. Además, sostuvieron un encuentro con el gerente general de la División, Ricardo Alvarez.
El presidente ejecutivo de la Corporación, Juan Villarzú, y el profesor Rainer Slotta, director del DBM, firmaron el 11 de octubre de 2003 un acuerdo de cooperación mutua para la creación en Chile, para el año 2010, del museo minero al aire libre más grande e importante del mundo.
Para realizar esto, Codelco aportará sus colecciones y el resto de los elementos que conforman su legado histórico, mientras que el DBN realizará asesorías para la ambientación de los espacios.


Carta abierta de la AIA al Presidente Lagos

Una carta abierta al Presidente Ricardo Lagos enviaron dirigentes empresariales de la Segunda Región al Presidente Ricardo Lagos, para transmitirle su preocupación por "el curso y nivel que ha tomado la discusión en torno a la tributación minera del país".
La misiva está firmada por un grupo de dirigentes gremiales que encabeza Fernando Rivas, presidente de la Asociación de Industriales de Antofagasta. En ella subrayan el gran progreso que la Región de Antofagasta ha experimentado a raíz de la inversión minera desde 1998 en adelante.
"Esperamos -plantean- que la ansiedad política de algunos sectores no quiebre un proceso que ha demostrado ser exitoso, ni que por apurar el tranco retrocedamos en la imagen internacional a la que con tanto prestigio nos ha conducido la eficiente gestión del gobierno".
Finalmente, expresan al Presidente que "a la víspera de una decisión en torno al tema tributario minero, la opinión y la experiencia de las zonas productoras debe ser considerada como un elemento central de análisis y evaluación".

 

Premios Raúl Sáez y Alexander Sutulov

El Ministerio de Minería dio a conocer el llamado a concurso 2004 para los premios Alexander Sutulov y Rául Sáez, que como es tradicional se entregarán en agosto próximo.
El premio Alexander Sutulov se entrega anualmente a las personas naturales o jurídicas, chilenas o extranjeras radicados en Chile, que realicen y desarrollen en el territorio nacional, investigación científica y/o tecnológica en materias geológicas, mineras y metalúrgicas.Las postulaciones se recibirán hasta el 31 de mayo próximo y deberán ser dirigidas a la Secretaría Ejecutiva del Premio, la que estará a cargo del IIMCh, ubicado en Encomenderos 260, oficina 31, Las Condes, teléfono: 2461615, fax: 2466387.
El Premio Raúl Sáez, en tanto, se entrega anualmente a personas naturales o jurídicas, chilenas o extranjeras radicados en Chile, que realicen y desarrollen en el territorio nacional proyectos mineros con un alto grado de utilización y apoyo a la ingeniería nacional. Las postulaciones para esta distinción se recibirán también hasta el 31 de mayo y deberán ser dirigidas a la Secretaría Ejecutiva del Premio, la cual estará a cargo de la Corporación de Desarrollo Tecnológico de Bienes de Capital, ubicada en Marchant Pereira 3188, Providencia, teléfono: 2049349, fax: 2256950.

 

Lamentable deceso de Héctor Aguirre Bustamante

El 2 de marzo del año en curso, falleció en Illapel, a la edad de 71 años, el conocido y prestigioso empresario minero Héctor Aguirre Bustamante. Pertenecía a una estirpe ligada profundamente a las actividades comerciales, agrícolas y mineras de la Provincia de Choapa.
Era hijo de don Arturo Aguirre Polanco y de doña Berta Bustamante Soto, quienes formaron una familia muy vinculada a la minería de la zona.
De todas las actividades que emprendió en su vida Tito Aguirre, como comúnmente se le conocía, en la que sin duda logró mayor éxito y notoriedad, fue en la minería. Explotó junto a su hermano Mario, la mina "Llamuco", ubicada al interior de Salamanca, durante las décadas del '60 y '70, produciendo concentrados de cobre en la Planta de Beneficio que construyeron en la mina. La abundancia y buena calidad de los minerales, junto a las espectaculares condiciones del mercado, les permitieron amasar una considerable fortuna. Juntos derivaron a la agricultura y adquirieron la Hacienda Pintacura, una de las más importantes del valle del Choapa.
Héctor Aguirre se caracterizó siempre por su gran espíritu gremial, ocupando diversos cargos directivos, tanto en la Asociación Minera de Illapel, como en la Sociedad Nacional de Minería, a la que representó en el Directorio de la Empresa Nacional de Minería (Enami)
Tal vez llevado por este afán, adquirió en 1979, la Sociedad Abastecedora de la Minería Ltda. (Sademi), cuando el gobierno de la época decidió traspasarla al sector privado. A ella le inyectó gran parte de su fortuna personal y le consumió los últimos años de su existencia que fue violenta y repentinamente afectada por un accidente vascular.
Le sobreviven, su viuda Liliana Carvajal y sus hijos Héctor Eduardo, Marcia y Mauricio.

 

División Salvador gana concurso de creatividad

Como una forma de estimular la participación de los trabajadores en el mejoramiento continuo de los procesos mineros, Codelco realizó el primer concurso de "Proyectos de mejoramiento para la excelencia operacional". La premiación se llevó a cabo el 25 de marzo en Santiago.
El equipo ganador fue de Salvador, con el proyecto de "Mejoramiento de la tobera de inyección del concentrado del Convertidor Teniente", que implica un ahorro de US$ 460 mil al año para esa división.
Mauricio Méndez, gerente corporativo de Excelencia Operacional (s), comentó que, con este concurso, "la gente comienza a participar, a buscar mejoras y a definir nuevos estándares en los procesos como contribución a nuestras grandes metas, como son la duplicación de valor y la generación de excedentes".

 

Sector minero creció 5,4% en 2003

El sector minero lideró el crecimiento económico durante el año 2003, según las cifras proporcionadas por el Banco Central.
Es así como mientras el PIB de la economía se expandió en 3,3% en el pasado ejercicio, la actividad minera lo hizo en un 5,4%. Según explicó el instituto emisor, tal avance fue impulsado por la producción de cobre y por la maduración de proyectos relevantes del sector privado.
Sin embargo, precisó también que tal variación se vio influida en parte por la baja base de comparación existente, toda vez que en el año 2002 el sector experimentó una leve caída en su actividad de 0,3%.

 

Apoyo a pequeña y mediana minería de la Séptima Región

El subsecretario de Minería, Patricio Morales Aguirre, visitó el miércoles 31 de marzo la Séptima Región del Maule, donde conoció en terreno una planta de procesamiento de minerales en Pencahue, y se reunió con los representantes de la Asociación Minera Regional.
En primer término, el subsecretario sostuvo en dependencias de la Seremi regional una reunión con los beneficiarios Pamma 2004, y con los dirigentes de la Asociación Minera de la VII Región. El objetivo de la reunión fue analizar las perspectivas para la pequeña y mediana minería regional.
Posteriormente, realizó una visita a las instalaciones de la planta de procesamiento de minerales, en donde compartió con las autoridades gerenciales y trabajadores.

 

Antofagasta Minerals produjo 471.800 tm de cobre

Excelentes indicadores anuales mostró Antofagasta Minerals durante 2003. Su producción de cobre fue de 471.800 toneladas, un 2,4% superior a las 460.700 del ejericio anterior. El cash cost promedio de producción bajó de 38,9 c/lb en 2002 a 36,4 c/lb en 2003 ya que el aumento de 12% en Michilla y de 3% en El Tesoro fue compensado con creces por la disminución del 16% lograda por Los Pelambres.
En Los Pelambres la producción de cobre en concentrado pagable fue de 326.700 toneladas, levemente superior a la cifra de 2002. El cash cost tuvo una interesante baja desde 34,9 a 29,3 c/lb, debido especialmente a los créditos por subproductos. La producción de molibdeno se incrementó en un 11% y el precio del mismo fue un 44% superior al de 2002.
Durante 2003, El Tesoro aumentó su producción de cátodos en un 9,5% y excedió nuevamente su capacidad de diseño. La mayor producción resultó de un aumento en el procesamiento de mineral y de una mejor recuperación lograda en el proceso de lixiviación en pilas.
En tanto, la producción de Michilla aumentó en un 2%, alcanzando 52.700 toneladas.

 

Desarrollan importante proyecto inmobiliario en Antofagasta

La Universidad de Antofagasta, junto al grupo hispano Inversiones Cordel, promueven un ambicioso proyecto inmobiliario a desarrollarse entre el campus Coloso de la casa de estudios y la ruta 28.
El proyecto, denominado Puerta Sur, se levantará en una superficie de 17 hectáreas, y comprenderá oficinas, un centro comercial, un hotel y centro de eventos, entre otras instalaciones. Asimismo, se espera que la iniciativa genere negocios por US$ 155 millones.
Según precisaron, esta inversión busca fortalecer la actividad turística-comercial y potenciar la formación de un parque empresarial en la zona.
Dentro del complejo inmobiliario está previsto destinar unos 50 mil m2 a un gran parque de negocios, inversión en la cual se desea fomentar la presencia del sector minero.

 

Ampliación del Puerto de Antofagasta

La concesionaria Antofagasta Terminal Internacional S.A., ATI, invertirá US$ 12 millones en los trabajos de mejoramiento y ampliación de los sitios 4 y 5 del Puerto de Antofagasta. El objetivo de la iniciativa es habilitar un nuevo frente de atraque de 185 metros de largo por 30 metros de ancho, tendiente a seguir mejorando sus rendimientos productivos y atender a naves de mayor calado.
El proyecto fue sometido a la consideración de la Comisión Regional de Medio Ambiente, Corema, la que deberá analizar la propuesta y pronunciarse sobre esta iniciativa. Las obras previstas involucran dragar la fosa del puerto de Antofagasta.

 

Convención del IIMCh será internacional

Entre el 3 y 7 de octubre se realizará en Viña del Mar la 55ª Convención de la Minería, organizada por el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile y cuya organización cuenta con el importante apoyo de los núcleos Andina y Saladillo.
Esta será la primera convención internacional organizada por el Instituto y el lema será "Minería y los Tratados de Libre Comercio".
El encuentro se realizará en el Hotel Casino de Viña del Mar.
El presidente de la convención, Camilo Sandoval, informó que los objetivos principales de esta convención son:
- Reunir a los profesionales de la minería en el ya tradicional ambiente y espíritu de camaradería, con el propósito de analizar temas contingentes y de interés para la industria minera.
- Exponer trabajos técnicos orientados a los problemas de la industria minera; mostrando soluciones e innovaciones teóricas y prácticas, con énfasis en el aporte de la minería al desarrollo económico, el mercado, las personas y la tecnología.
Los organizadores han convocado a los profesionales que se desempeñan el ámbito minero a que presenten trabajos técnicos relacionados preferentemente con: Apertura de Nuevos Mercados, Fundamentos de la Gestión Ambiental, Análisis de Sistemas de Tributación, Relaciones Laborales, Fusión de Grandes Empresas, Suministro Eléctrico, Experiencias en Outsourcing, Avances Tecnológicos en Minería, Avances Tecnológicos en Procesos Metalúrgicos, Nuevos Proyectos y Exportación de Minería.

 

Federación de Trabajadores del Cobre celebró sus 53 años

El martes 23 de marzo, la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC), celebró sus 53 años de existencia en su sede central en Santiago. El acto recordó la fundación en 1951 de la entonces Confederación de Trabajadores del Cobre, integrada por los obreros de las empresas mineras de Potrerillos, Chuquicamata y El Teniente, en un momento en que la gran minería estaba controlada por capitales extranjeros.
El acto fue encabezado por los ministros de Minería, Alfonso Dulanto, y del Trabajo, Ricardo Solari, además del presidente de la FTC, Raimundo Espinoza. Asimismo, contó con la participación del subsecretario de Minería, Patricio Morales; de los diputados Carlos Vilches, Antonio Leal, Adriana Muñoz, Jaime Mulet, Rodolfo Seguel y Francisco Encina; del senador Jorge Lavandero; del presidente de la CUT, Arturo Martínez, y de los presidentes de los partidos Demócrata Cristiano, Adolfo Zaldívar, y Socialista, Gonzalo Martner, entre otras personalidades.
En la oportunidad, el ministro Alfonso Dulanto destacó que el movimiento sindical se ha ido enriqueciendo con una visión moderna y que ha tenido un espíritu de cooperación hacia los objetivos del país.

 

Codelco Norte mantiene certificación ISO 14.001

De acuerdo a lo informado por los auditores de la empresa Moody International Certification, los centros de trabajo Radomiro Tomic y Chuquicamata demostraron su compromiso con el Sistema de Gestión Ambiental (SGA), cumplen la legislación y presentan un mejoramiento continuo en la prevención de la contaminación. Por lo tanto, Codelco Norte mantiene su certificación ISO 14.001 luego de la primera auditoría de mantención a la cual se somete como división.
El recorrido por las instalaciones y las entrevistas con el personal permitieron constatar que todas las "no conformidades" y "observaciones" fueron resueltas. Cabe mencionar que ambos centros de trabajo se presentaron en forma conjunta a la auditoría de mantención, aspecto que fue destacado por los profesionales de Moody International Certification.

 

Accidente fatal en Codelco Norte

El pasado 28 de marzo se produjo un accidente en la división Codelco Norte, en que se vieron involucrados un camión perteneciente al área de extracción y dos vehículos menores.
Producto de lo anterior, falleció en el lugar el trabajador Manuel Navarro Mamani. Asimismo, resultaron lesionados los trabajadores Mario González Berrios y Marcos Loyola Galleguillos, quienes fueron trasladados al Hospital del Cobre.
La división Codelco Norte expresó su pesar por este acontecimiento y transmitió sus condolencias a los familiares del trabajador fallecido. De igual modo, puso a disposición todos sus medios técnicos y profesionales, para colaborar con las autoridades pertinentes en el esclarecimiento de las circunstancias de este fatal accidente.

 

Acuerdo laboral en Los Pelambres

Un acuerdo de contrato colectivo para un período de 42 meses suscribieron Minera Los Pelambres y el Sindicato de Empresa Minera Los Pelambres, que agrupa a los trabajadores Mina-Puerto, en el marco del proceso de negociación colectiva.
En una declaración conjunta, las partes informaron que dicho proceso estuvo precedido de "una armoniosa administración de relaciones laborales, en beneficio del ciclo de vida y actual desarrollo de nuestra empresa, la que se encuentra en plena etapa de consolidación de sus operaciones, capitalización de la experiencia y sentando las bases para el futuro".
La administración y el sindicato subrayaron también que el logro de un acuerdo colectivo satisfactorio para ambas partes les permite afrontar en conjunto "los desafíos de flexibilidad y adaptabilidad operacional que impone la gestión de la nueva minería".

 

Empleados y contratistas de MEL desarrollan proyectos sociales

Proyectos sociales con énfasis en el desarrollo educacional, cultural y comunitario destacan entre las iniciativas seleccionadas por la segunda versión del Fondo Concursable de Responsabilidad Social Corporativa, FOCO RSC, que organiza y articula Fundación Minera Escondida (FME), con el objetivo de potenciar la presencia de empleados y de sus empresas contratistas, en actividades de ayuda a la comunidad.
Los doce proyectos seleccionados accederán a recursos por más de $42 millones.
Junto con desarrollar los proyectos, que serán cofinanciados por el FOCOS RSC de FME, los trabajadores y contratistas de MEL, en coordinación con las instituciones sociales beneficiadas, realizarán charlas y jornadas de capacitación en materia de seguridad y prevención de riesgos, para que la comunidad internalice la importancia de prevenir accidentes, principalmente en el hogar.

 

Dirigentes sindicales de Codelco reciben diploma de la Usach

"Queremos un Codelco que sea un modelo de las relaciones laborales: queremos un estilo de gestión moderno, orientado al negocio y destinado a generar recursos económicos, pero fundamentalmente, un Codelco que entiende que la modernización se hace con los trabajadores". Estas palabras de Juan Villarzú, presidente ejecutivo de la Corporación, son la premisa básica del diploma en gestión laboral al que asistieron 27 dirigentes sindicales de las distintas divisiones de Codelco y que se graduaron el pasado 7 de abril.
Esta es la tercera versión del diploma en gestión laboral que es impartido por la Universidad de Santiago (Usach) y que tiene una duración de seis meses. En este tiempo se han capacitado el 65% de los dirigentes sindicales de la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC).
"Hoy tenemos dirigentes sindicales y ejecutivos con mayores herramientas. Sólo así damos forma a un pacto de gobernabilidad que permite a Codelco ser una empresa de clase mundial. Este pacto, que antes se llamó Alianza Estratégica, hoy es el Proyecto Común de Empresa (PCE), en donde se conjuga estabilidad y competitividad siendo una empresa del Estado", dijo Villarzú.

 

Cámara de Comercio de Iquique premia a Thomas Keller

Como un especial reconocimiento al apoyo y los permanentes aportes realizados por Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, la Cámara de Comercio, Industrias, Servicios y Turismo de Iquique decidió distinguir este año al presidente ejecutivo de la minera, Thomas Keller L.
La premiación, realizada en el hotel Casino Español, se enmarca dentro de las actividades de aniversario de la Cámara.
La distinción recoge así las permanentes contribuciones que Collahuasi y que su presidente ejecutivo han efectuado para promover la cultura y las artes en la capital de la I Región. Sólo en lo que va corrido de 2004, cabe destacar la exposición de 50 grabados inéditos del Premio Nacional de Arte, Roberto Matta, que estuvo abierta al público durante el verano en la Sala de Artes de la compañía. Con ello, la minera le brindó a la comunidad de Iquique y de toda la región la oportunidad de acceder a un evento de primera categoría, tanto a nivel nacional como internacional. Actividades como ésta son las que fueron tomadas en cuenta por la Cámara de Comercio de Iquique y que muestran el compromiso de la empresa y sus principales ejecutivos con el desarrollo social y cultural de la región.

 

Castle Rock compra Sierra Miranda

CastleRock Resources Inc. firmó una carta de intención para adquirir SCM Sierra Miranda, propietaria de la mina de cobre Sierra Miranda y otros activos ubicados en la parte norte del país. El precio de adquisición es de US$ 20 millones. US$ 15 millones serán pagados al momento del cierre del negocio y los otros US$ 5 millones después de un año de esa fecha. La empresa realizará, además, un pago adicional de entre US$ 2 y US$ 6 millones un año más tarde del cierre del negocio, de acuerdo al precio del cobre. Sierra Miranda se ubica 60 km al noreste de Antofagasta, y a 23 km de Mantos Blancos. El yacimiento produce del orden de 10.000 toneladas anuales de cobre fino. La mina es explotada en forma subterránea desde 1998 y actualmente procesa 3.000 tpd de mineral en una operación de chancado en dos etapas y una operación de lixiviación en pilas y extracción por solventes. Las soluciones con cobre son enviadas a través de una cañería hasta la planta de electro-obtención de cátodos de Mantos Blancos.

 


volver