|
SERGIO
CASTRO, DPTO. METALURGIA DE LA U. DE CONCEPCION:
Chile es pionero en la aplicación y desarrollo de la flotación
de cobre
Escondida, en 1990, fue el primer proyecto de cobre a nivel mundial
diseñado con celdas en columna como una tecnología convencional.
En
el 2011 se cumplirán cien años desde que la planta concentradora
de El Teniente, que inicialmente operó por concentración
gravitacional, usara por primera vez la flotación como proceso
emergente, iniciando la aplicación de esta tecnología
en la minería del cobre chilena. Le seguirían en 1927
la operación de la planta de flotación de Potrerillos
y, en 1952 la de Chuquicamata.
Durante los 90 años de historia de la flotación en Chile,
las tendencias predominantes han sido el aumento de la capacidad de
las plantas, la disminución del consumo específico de
energía de los equipos, la simplificación en los diagramas
de flujos y el desarrollo de la automatización. El especialista
y académico del Departamento de Ingeniería Metalúrgica
de la Universidad de Concepción, Sergio Castro, añade
que las capacidades de las plantas han crecido desde 3.000 a 160.000
tpd; el volumen de las celdas ha aumentado desde alrededor de 40 hasta
4.500 pie3; y la configuración de circuitos se ha simplificado
considerablemente. El profesor Castro realizó para Minería
Chilena un acabado análisis de lo que ha sido la evolución
de este proceso tecnológico y de su importancia actual.

-¿Qué características tenía en sus inicios
el proceso de flotación?
-En su inicio la planta de El Teniente contaba con una capacidad instalada
de 3.000 tpd y empleó prototipos de celdas Janney, Callow, Nevada
y Forrester. Fue una aplicación pionera en el mundo, dado que
el único antecedente de flotación con un mineral similar
se encuentra un año antes, en la planta de Kyloe en New South
Wales. Recordemos que la flotación en una versión cercana
a la actual sólo fue patentada entre 1904 y 1905 por E. Elmore
y E. Sulman; y que los reactivos de flotación en esos años
se encontraban en pleno desarrollo.
-¿Cuáles han sido los principales hitos tecnológicos?
-El avance más importante en los llamados colectores tiólicos
ocurrió en 1925 cuando C. Keller patentó los alquil xantatos;
en 1926 F. Whitworth los alquil ditiofosfatos, y en 1928 A. Fischer
los xantoformiatos. Por su parte, los principales espumantes fueron
patentados en 1908 y 1909 por E. Sulman et al., incluyendo los alcoholes
de cadena larga, aceite de pino y ácido cresílico.
En el mundo, la máquina de flotación neumática
fue patentada en 1914 por J.M. Calow. Las primeras celdas industriales
empleadas en Chile fueron de tecnología experimental de la Mineral
Separation Company. En los años posteriores se instalaron celdas
Galigher modelo Agitair 48 de 40 pie3 y celdas Denver Nº 30 y 24
de 100 y 50 pie3 respectivamente. En la década del 30 se usaron
las celdas Wemco Fagergren 66 de 51pie3.
La molienda en Chile también estaba en niveles de desarrollo
primario, con molinos Hardinge y trapiches; y la clasificación
usaba clasificadores Bowl.
-¿Cómo fue la evolución en Chile y en qué
pie se encuentra hoy en día?
Las tendencias predominantes durante estos 90 años de historia
de la flotación en Chile han sido: el aumento de la capacidad
de las plantas, la disminución del consumo específico
de energía de las máquinas de flotación, la búsqueda
de simplicidad en los diagramas de flujos, y el desarrollo de automatización
con niveles crecientes de control automático.
En una perspectiva histórica, las capacidades de las plantas
han crecido desde 3.000 tpd a 160.000 tpd y el volumen de las celdas
ha aumentado desde alrededor de 40 pie3 hasta 4.500 pie3; y la configuración
de circuitos se simplificó considerablemente. En clasificación,
lo más importante ha sido la introducción de los hidrociclones
en la década del '60. Del mismo modo, en molienda lo más
importante ha sido el desarrollo del molino SAG de gran capacidad; y
en remolienda, el reemplazo del molino convencional por el molino vertical.
Otro hito importante lo representa la introducción de la tecnología
de celdas en columnas en Chile.
-¿Cómo se dio este proceso?
-La columna de flotación fue inventada en Canadá en 1962
para minerales de hierro, pero estuvo en desarrollo experimental hasta
1968, cuando logra los primeros resultados industriales. Sin embargo,
después del fracaso en aplicaciones para cobre en Perú,
el proyecto sería retomado en 1975, pero no fue hasta 1979 cuando
se proclama el éxito industrial de las columnas en la mina Gaspé-Canadá
reemplazando varias etapas de limpieza en flotación de molibdeno.
Chile reaccionó rápido en transferir y perfeccionar esta
tecnología emergente. La primera columna para molibdeno se instala
en la planta de molibdenita de Chuquicamata en 1982. Paralelamente,
para limpieza de cobre se evalúan unidades de prueba en Disputada
Los Bronces en 1983 y posteriormente en Andina, en 1987.
Será en la década de los 90 cuando se producirá
la incorporación definitiva de columnas en Chile para la flotación
de minerales de cobre y molibdeno. La planta de Escondida en 1990 será
el primer proyecto en cobre en el mundo que se diseña con celdas
en columna como una tecnología convencional. Además, introduce
el concepto de limpieza única en celdas columnares y ratifica
la necesidad de complementar la baja recuperación de las columnas
con un circuito scavenger. Este diagrama de flujos, con algunas variantes,
predominará en los proyectos posteriores de nuevas plantas de
flotación y llevará también a muchas de las antiguas
plantas a rediseñar sus circuitos.
-Actualmente, ¿cuáles son las tecnologías de
punta en flotación?
-Las tecnologías de punta en flotación corresponden al
uso de celdas gigantes de 4.500 pie3, -pero ya hay disponibles en el
mercado de 5.500 pie3 y mayores-, el empleo de celdas columnares de
11-14 m de alto, y numerosos avances en el control automático,
tales como: control de nivel y de aireación, analizadores de
leyes en línea con monitor en terreno, empleo de cámaras
de video con analizadores de imágenes para optimizar los flujos
de evacuación de concentrados en celdas unitarias de gran volumen,
etc.
-En este escenario ¿cómo se encuentran posicionadas
las plantas que operan en el país?
-Chile cuenta con las más grandes plantas de flotación
para cobres porfídicos en el mundo. Emplea una moderna tecnología
y es líder en innovación y aplicación a gran escala.
-¿Cuáles son sus principales características?
-Las actuales plantas de flotación de cobres porfídicos
en Chile presentan alrededor de 5 variantes en sus diagramas de flujos.
Sin embargo todas ellas cuentan con un circuito rougher-scavenger con
celdas de entre 1.500 pie3 y 4.500 pie3. Le sigue una etapa de remolienda
del concentrado rougher, en circuito cerrado inverso, con molinos convencionales
o molinos verticales. Las diferencias se producen en las etapas de limpieza,
que pueden contemplar 1, 2 y 3 etapas. Así también, se
diferencian en la estrategia de uso de los circuitos scavenger.
Lo
más frecuente es que exista una limpieza única en celdas
columnares. Se emplean frecuentemente celdas rectangulares de 2 x 6
m; 2,5 x 6 m; 2 x 8 m; o cuadradas de 4 x 4m. Las columnas producen
concentrado colectivo final; mientras que su cola es procesada por un
circuito scavenger convencional, cuyo concentrado recircula a remolienda.
La cola scavenger se une con la cola rougher para formar el relave general.
Este va a los espesadores de recuperación de agua y enseguida
al tranque de relaves.
Como variantes de proceso existen los circuitos con 2 etapas de limpieza,
que pueden ser:
a) Ambas en celdas convencionales.
b) Ambas en
celdas columnares.
c) Combinación de celdas convencionales y columnares.
Las columnas operan
bajo control automático, normalmente con la estrategia de control
más simple, es decir, la de control de nivel de la interfaz pulpa/espuma
(regula el espesor de la capa de espuma). Emplea un lazo de control,
cuyo actuador es la válvula de control dispuesta en la descarga
inferior de la columna; mientras que el agua de lavado se maneja independientemente.
Las parrillas de agua de lavado operan frecuentemente suspendidas sobre
la espuma. La inyección de aire se hace por burbujeadores removibles
tipo lanza con insertos de orificio pequeño, del tipo externo
de Control International; o bien con sistemas neumáticos regulables
como el burbujeador Minovex.
-¿Qué importancia ha tenido la recuperación
del subproducto molibdeno?
-Nuevamente se inició en Chile, en El Teniente, a partir de 1939.
Posteriormente se instalaron plantas en Chuquicamata, El Salvador, Andina,
Disputada-Las Tórtolas y Pelambres, llegando el año 2000
a producirse 33.187 toneladas de molibdeno fino. En estas plantas se
ha desarrollado una tecnología de separación Cu-Mo muy
eficiente, tanto para la depresión de Cu como para la purificación
de los concentrados finales de molibdenita.
DESARROLLADAS
POR JKMRC:
Nuevas herramientas para plantas de flotación
Dos herramientas del campo de la flotación desarrolladas
por el JKMRC encaminan su paso hacia la industria para resolver
problemas prácticos de corto plazo y para apoyar los
procesos de mejoramiento de plantas a largo plazo.
Estas herramientas emanan de investigaciones realizadas a mediados
de los años 90 en el JKMRC por Barun Gorain, que buscaba
caracterizar celdas de flotación en función al
estado hidrodinámico de éstas.
De estas investigaciones nacieron dos dispositivos, un instrumento
para medir la velocidad superficial de gas -también conocido
como el instrumento Jg- y un instrumento para medir retención
de aire en la celda (Air hold-up device).
Usados en conjunto con el analizador de tamaños de burbujas
desarrollado en la Universidad de Cape Town, los instrumentos
han demostrado ser una ayuda inestimable en el desarrollo de
modelos de flotación para el simulador JKSimFloat, como
también en su uso diario, en la corrección de
averías y mejoramiento de plantas.
El encargado de estos instrumentos, ingeniero consultor de JKTech,
Dan Alexander, señala que a través de una serie
de modificaciones de diseño que se han realizado desde
el comienzo de los estudios de Barun Gorain, por ya casi una
década, los instrumentos se han convertido gradualmente
en instrumentos confiables, portables y de uso simple.
Estos dispositivos son diseñados para obtener información
hidrodinámica al interior de la fase de pulpa de flotación,
y son mejor utilizados en celdas de más de 8 m3 y hasta
200 m3.
La velocidad superficial de gas -o Jg- es la velocidad promedio
de burbujas subiendo a través de la fase de pulpa en
una celda de flotación. Información del dispositivo
Jg puede ayudar a ingenieros metalúrgicos a definir mejor
las características del circuito de flotación.
El dispositivo de retención de aire (Air hold-up device),
mide la cantidad de aire en el interior de la celda de flotación.
Esta información puede ayudar a ingenieros metalúrgicos
a diagnosticar el rendimiento de celdas individuales.
Actualmente, como parte del mismo proyecto, JKMRC trabaja junto
al Professor Jim Finch y el grupo de investigaciones de procesamiento
de minerales de la Universidad McGill para desarrollar ambos
dispositivos para su uso en línea en plantas de flotación.
Para mayor información, contactar a Dan Alexander, e-mail:
d.alexander@jktech.com.au
|
|
|